Ligar e ver Mensagens PrivadasLigar e ver Mensagens Privadas   EntrarEntrar 

 
Estrunfes
Ir à página 1, 2  Seguinte
 
Novo Tópico   Responder a Mensagem    Índice do Fórum Mistério Juvenil : DIVERSOS
Ver mensagem anterior :: Ver mensagem seguinte  
Autor Mensagem

Cadernetas



Registrado em: 23 Mar 2008
Mensagens: 200
Local/Origem: Leça da Palmeira

MensagemColocada: Ter Mai 06, 2008 9:26 am    Assunto: Estrunfes Responder com Citação

Também tenho esta colecção completa, os estrumpfes e o gasganete... ach que nunca vão ser esquecidos estes bonequinhos azuis tão pekeninos!

Editado pela última vez por Cadernetas em Qua Dez 31, 2008 12:12 am, num total de 1 vez
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada Enviar email Visitar a página na web do utilizador

Andreia



Registrado em: 18 Mar 2006
Mensagens: 378
Local/Origem: Massama

MensagemColocada: Ter Mai 06, 2008 10:41 pm    Assunto: Responder com Citação

Laughing

Não eram estrunfes!!

LOOOL!!!

Era trunfos!!

Eram bonequinhos azuis, com gorro branco e calças brancas, mas o chefe deles usava gorro vermelho, e a rapariga loira usava 1 vestido branco!!!

Ainda tenho cá por casa, num mini-retroprojector algumas imagens dos trunfos (mas em espanhol... "Los Pitufos")

Cá em Portugal, não sei porque é que deixaram de passar na televisão, mas em espanha, de vez em quando ainda passa, e de vez em quando aparecem nas lojas uma onda de peluches dos trunfos nas montras, e cassetes para crianças (lembro-me que comecei a aprender a falar espahol com 1 dessas cassetes dos trunfos que o meu primo ouvia. Laughing )
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada Visitar a página na web do utilizador MSN Messenger

_tita_



Registrado em: 11 Set 2007
Mensagens: 1116
Local/Origem: Almada

MensagemColocada: Qua Mai 07, 2008 8:40 am    Assunto: Responder com Citação

Andreia escreveu:
Laughing

Não eram estrunfes!!

LOOOL!!!

Era trunfos!!



Acho que estás um bocadinho enganada... sempre vi escrito estrunfes!!

E como este ano fazem 50 anos, até deu uma noticia na RTP, tal como podes confirmar...Estrunfes Wink

http://ww1.rtp.pt/noticias/index.php?article=319536&visual=26&rss=0
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada

Cadernetas



Registrado em: 23 Mar 2008
Mensagens: 200
Local/Origem: Leça da Palmeira

MensagemColocada: Qua Mai 07, 2008 1:20 pm    Assunto: Responder com Citação

uiii esta possuida a andreia.. eram estrumpfes.. mesmo lol trunfos... devem ser os primaços deles!!!
Beijitos


Editado pela última vez por Cadernetas em Qua Dez 31, 2008 12:13 am, num total de 1 vez
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada Enviar email Visitar a página na web do utilizador

Andreia



Registrado em: 18 Mar 2006
Mensagens: 378
Local/Origem: Massama

MensagemColocada: Qua Mai 07, 2008 10:21 pm    Assunto: Responder com Citação

Embarassed

Desde pequena que sempre pensei que eram "trunfos"... Embarassed

Talvez seja por aquele mau habito que as crianças têm de dar outros nomes ás coisas... só que pelos vistos isto durou até aos 18 anos... Embarassed

Mas enfim... nunca é tarde para aprender! Laughing
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada Visitar a página na web do utilizador MSN Messenger

Cadernetas



Registrado em: 23 Mar 2008
Mensagens: 200
Local/Origem: Leça da Palmeira

MensagemColocada: Qui Mai 08, 2008 11:53 am    Assunto: Responder com Citação

Claro, não tem mal.. sabes o que pensei.. que até podias só ter conhecido a versao espanhola e lá dizem diferente... mas pronto nao tem mal claro!
Beijitos
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada Enviar email Visitar a página na web do utilizador

Andreia



Registrado em: 18 Mar 2006
Mensagens: 378
Local/Origem: Massama

MensagemColocada: Qui Mai 08, 2008 7:10 pm    Assunto: Responder com Citação

Em espanhol é "Los Pitufos" Laughing
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada Visitar a página na web do utilizador MSN Messenger

Old guy



Registrado em: 01 Mar 2008
Mensagens: 250
Local/Origem: Malveira

MensagemColocada: Sex Mai 09, 2008 12:24 am    Assunto: Responder com Citação

Os "Estrumpfes" são uma banda desenhada muito interessante e mais rica e profunda do que se possa pensar à primeira vista.

Quando inicialmente surgiram em Portugal mantiveram o nome original "Schtrumpfs":
Aqui podem ver a capa de um livro com mais de 30 anos



Deixo-vos também aqui a notícia do desaparecimento do seu genial criador, no final de 1992

Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada

Jacplo79



Registrado em: 31 Jan 2008
Mensagens: 144
Local/Origem: Sintra

MensagemColocada: Sex Mai 09, 2008 4:03 pm    Assunto: Responder com Citação

Os Estrumpfes foram criados por um belga chamado Pierre Culliford, mais conhecido por Peyo, e o seu nome original em francês é "Les Schtroumpfs"! Na versão inglesa os Estrumpfes são conhecidos como "Smurfs"!
Também sou um fã desses pequenos duendezinhos azuis e ainda tenho alguns livros do final da década de 80, mas com o título, por exemplo de "Os Estrumpfes Negros" e não "Os Schtrumpfs Negros" que o Old Guy nos mostra acima, que eu desconhecia por completo. Não sabia que quando surgiram pela 1ªvez em Portugal mantiveram o título afrancesado de "Os Schtrumpfs"!!!!!
Os desenhos animados, acho que foram adaptados pela dupla Hanna-Barbera, que foram os criadores de Os Flinstones, Top Cat, Scooby-Doo, entre outros!
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada

stek



Registrado em: 17 Fev 2007
Mensagens: 315

MensagemColocada: Qui Mai 15, 2008 7:46 pm    Assunto: Responder com Citação

yap tb nao sabia desse 'afrancesamento', os meus livros deles sao de meados 80... tenho 1-3 livros, senao me engano esse da imagem tb, mas com 'estrunfes' la espetado.
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada

Old guy



Registrado em: 01 Mar 2008
Mensagens: 250
Local/Origem: Malveira

MensagemColocada: Sex Mai 16, 2008 12:03 am    Assunto: Responder com Citação

Os livros dos anos 80 de que falam são da Editorial Pública, também tenho 3 ou 4.

O livro do qual vos mostrei a capa é de uma editora desaparecida, a União Gráfica que, na 2ª metade dos anos 60, resolveu publicar entre nós 3 histórias de cada um dos 3 personagens mais conhecidos criados por Peyo, foram elas:

- João e Pirolito: O Juramento dos Vikings, A Flauta de seis Schtrumpfs e O Anel dos Castellac;

- Os Schtrumpfs: Os Schtrumpfs Negros, O Ovo dos Schtrumpfs e Schtrumpfsissímos

- Kim Kebranoz: Os Táxis Vermelhos, Dona Elvira e Os Doze Trabalhos de Kim Kebranoz

Desconheço se foi realmente a primeira vez que foram publicados entre nós (em albuns deve ter sido) mas, de qualquer maneira, a editora fechou as portas quando só estavam publicados o 1º de João e Pirolito, o 1º de Os Schtrumpfs e os 2 primeiros de Kim Kebranoz, que são os que eu tenho.

Hoje em dia, com alguma sorte, estes livros ainda se conseguem encontrar em alguns alfarrabistas ou feiras de livros usados mas, ainda que muitas vezes estejam misturados com livros de 5 €, nunca pedem menos de 20 € ou 30 € por eles, já que, hoje em dia, toda a gente tem consciência da sua relativa raridade (especialmente Dona Elvira).

O Ovo dos Schtrumpfs e Schtrumpfsissímos foram mais tarde publicados pela Meribérica, embora o 2º se chamasse então "Estrumpfissímo" (e é uma história genial).

"A Flauta de seis Schtrumpfs" é a história onde surgem pela primeira vez os pequenos bonecos azuis, deste modo eles são inicialmente apenas uma personagem secundária de "João e Pirolito".

Kim Kebranoz possui o nome original em francês de "Benoît Brisefer".


Editado pela última vez por Old guy em Ter Mai 20, 2008 11:46 pm, num total de 1 vez
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada

Cadernetas



Registrado em: 23 Mar 2008
Mensagens: 200
Local/Origem: Leça da Palmeira

MensagemColocada: Ter Mai 20, 2008 7:27 am    Assunto: Responder com Citação

Se falamos deles porque não os mostrar? Eles merecem! Tinha aqui por casa uns e juntei-os para foto de família lol
Espero que gostem. Os que tenho é dentro do tema Natal... mas há tantos....
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada Enviar email Visitar a página na web do utilizador

_tita_



Registrado em: 11 Set 2007
Mensagens: 1116
Local/Origem: Almada

MensagemColocada: Ter Mai 20, 2008 8:20 am    Assunto: Responder com Citação

K giros Very Happy
tenho k procurar os meus bonecos em pvc para ver se tenho algum estrunfe perdido Wink
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada

stek



Registrado em: 17 Fev 2007
Mensagens: 315

MensagemColocada: Ter Mai 20, 2008 12:38 pm    Assunto: Responder com Citação

Cadernetas escreveu:
Se falamos deles porque não os mostrar? Eles merecem! Tinha aqui por casa uns e juntei-os para foto de família lol
Espero que gostem. Os que tenho é dentro do tema Natal... mas há tantos....

Eu já os mostrei noutro local! (este forum tem dessas - alguns topicos repetidos, nada de mais )
http://misteriojuvenil.com/forum/viewtopic.php?p=11730#11730
Rolling Eyes

A diferença é que os teus sao quase sempre mto natalicios! Os meus sao do resto do ano Wink
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada

Cadernetas



Registrado em: 23 Mar 2008
Mensagens: 200
Local/Origem: Leça da Palmeira

MensagemColocada: Ter Mai 20, 2008 12:57 pm    Assunto: Responder com Citação

Pois.. e tu tens uma coisa que não tenho que é a casinha! eu tinha mas já não sei onde ta.... buuaaa
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada Enviar email Visitar a página na web do utilizador

stek



Registrado em: 17 Fev 2007
Mensagens: 315

MensagemColocada: Ter Mai 20, 2008 2:48 pm    Assunto: Responder com Citação

Cadernetas escreveu:
Pois.. e tu tens uma coisa que não tenho que é a casinha! eu tinha mas já não sei onde ta.... buuaaa


Nao tenho 'uma' casinha! Tenho varias... (prai umas 3 Rolling Eyes tb nao é mto mais Cool )
Mas nao precisas chorar, eu deixo sempre toda a gente brincar com os meus brinquedos! Quando quiseres, só terias de ser de perto e nao estragar prepositadamente Wink .
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada

misterio
Administrador


Registrado em: 17 Out 2005
Mensagens: 2827
Local/Origem: Porto - Portugal

MensagemColocada: Sex Dez 26, 2008 4:21 pm    Assunto: Responder com Citação

Olá a todos,
vamos voltar a falar dos nossos Estrumpfes (Schtroumpfs), desta feita porque ali o nosso amigo cadernetas apareceu hoje na TVI no programa da manhã a falar destas pequenas personagens azuis. Eu pessoalmente conheci-os pela primeira vez na série que passou na década de 80 na RTP, adorava ao Sábado de manhã ver estes episódios inesquecíveis. Mais tarde li a BD e brinquei com os bonecos em PVC. Hoje a minha colecção resume-se somente a 1 estrumpfe e duas casinhas em cogumelo, produzidas em Portugal pela fábrica Maia+Borges.
Para quem não viu pode assistir à entrevista através deste link:
http://www.misteriojuvenil.com/video/estrumpfes.wmv
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada Enviar email Visitar a página na web do utilizador MSN Messenger

anabreu



Registrado em: 21 Mai 2006
Mensagens: 2855
Local/Origem: Porto

MensagemColocada: Sáb Dez 27, 2008 10:25 pm    Assunto: Responder com Citação

Paulo obrigada por teres gravado Smile Neste momento não posso ver, porque vim aqui só de fugida, mas da próxima vez vou esmiuçar bem isso Laughing
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada MSN Messenger

_tita_



Registrado em: 11 Set 2007
Mensagens: 1116
Local/Origem: Almada

MensagemColocada: Dom Dez 28, 2008 12:30 pm    Assunto: Responder com Citação

Eu por acaso qd liguei a tv e comecei a fazer zapping e como estavam a falar de Estrumpfes fiquei a ver, só não sabia q era o Cadernetas q estava na tv Very Happy
Estás a ver Ana, podias ter ido com o Cadernetas Wink
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada

anabreu



Registrado em: 21 Mai 2006
Mensagens: 2855
Local/Origem: Porto

MensagemColocada: Seg Dez 29, 2008 9:31 am    Assunto: Responder com Citação

_tita_ escreveu:
Estás a ver Ana, podias ter ido com o Cadernetas Wink


A Sofia ainda me batia Wink Smile
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada MSN Messenger

Cadernetas



Registrado em: 23 Mar 2008
Mensagens: 200
Local/Origem: Leça da Palmeira

MensagemColocada: Seg Dez 29, 2008 11:09 pm    Assunto: Responder com Citação

Por acaso não fui sozinho porque uma amiga minha fez companhia senão ia pois a Sofia estava a trabalhar. Na proxima já sabem vamos todos para fazer de claque! ihih
P.S. Tita, tb trocamos comentarios no Flickr. Eu e a minha namorada somos o Tomsawyer00 lá.
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada Enviar email Visitar a página na web do utilizador

misterio
Administrador


Registrado em: 17 Out 2005
Mensagens: 2827
Local/Origem: Porto - Portugal

MensagemColocada: Ter Dez 30, 2008 4:40 am    Assunto: Responder com Citação

Se quiseres ir à Paça da Alegria (RTP), diz, posso tentar arranjar uma entrevista.
Voltar ao topo
Ver o perfil de utilizadores Enviar Mensagem Privada Enviar email Visitar a página na web do utilizador MSN Messenger
Mostrar os tópicos anteriores:   
Novo Tópico   Responder a Mensagem    Índice do Fórum Mistério Juvenil : DIVERSOS Todos os tempos são GMT
Ir à página 1, 2  Seguinte
Página 1 de 2

 
Ir para:  
Neste fórum, você Não pode colocar mensagens novas
Não pode responder a mensagens
Não pode editar as suas mensagens
Não pode remover as suas mensagens
Você Não pode votar neste fórum