Fórum Mistério Juvenil

[LAboy 456]

E uma outra adição:

A PATRULHA U

http://members.aol.com/tatfanclub/Urikupen1J

Isto deu na RTP 2, ao fim de tarde, nos meados dos anos 90, dobrado em português, claro. O seu titulo original é "Urikupen kyujotai", e o que nos chegou por cá foi a série com certos cortes da Saban, a distribuidora internacional da série (tal como a adaptação japonesa do Peter Pan)

http://www.tomodachi.de/html/ant/service/ep_guide/die_dschungel_patrouille.html

(isto é tudo o que sei, mas claramente que eu a vi na altura, pois gostava muito desta série)

[Misato]

Obrigada.
Eu lembro-me de isso dar (não o suficiente para ter acrescentado à lista). Estará no site logo que seja possível.
_________________

[Misato]

[LAboy 456]

[LAboy 456]

Mais algumas adições:

- HIKARIAN



Isto deu na RTP 2, pela manhã, quando a série já estava perto do fim no Japão, ou seja, entre 2000 e 2001. Isto porque ainda tenho alguns episódios gravados da série. A sequela deste anime nunca passou em Portugal

http://www.enokifilmsusa.com/library/hikarian.htm

- ROCKET KIDS



Foi com esse nome que este anime (eu gostava, por acaso) deu na RTP 2, pela manhã, também entre 2000 e 2001. O seu titulo original é "Nekketsu Saikyo Gozaurer"

http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2236
http://www.starfox.net/hangar/eldoran/Gosaurer.html (site de fã)

- FLINT, O DETECTIVE DO TEMPO



Ia me esquecendo do Flint ... com o titulo original de "Space-Time Detective Genshi-kun", deu na SIC a partir de 2001/2002. A série veio até nós com os cortes habituais da Fox Kids, distribuidora internacional da série. Ainda houve um DVD com os 4 primeiros episódios, lançado em 2003, pela Lusomundo

http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=314

Se souber de mais animes, digo mais (eu vou por mais tarde informações sobre os dois animes inspirados na história da Huckleberry Finn, por exemplo... )

[stek]

Qto a Catarina nao sei dizer, eu nao via mto a TVI qdo o canal apareceu. E tb ja tinha visto a série na espanhola e tava farta desse genero historias, por isso devo ter visto um episodio se tanto!... e pensaria no canal 2... Mas como disse sem certezas.

[LAboy 456]

[stek]

[Misato]

@ LAboy
Tenho uma vaga ideia dessas séries: Hikarian, Rocket Kids e Flint.

O Topo Gigio já lá está no site.

Marmalade Boy deu na RTP, tenho a certeza absoluta (foi na fase em que deu também Card Captor Sakura), eu via fervorosamente. E se deu em 2006-2007 deve ter sido bem de madrugada pois desde que tenho o meu blog Anime-comic que dificilmente perco de vista os anime que andam a dar mesmo que não os siga. De certeza que não estás a confundir com outra coisa? É que acho difícil os 70 episódios de Marmalade Boy, uma série de que gostei tanto, me escaparem.

@ Stek
Eu também me lembro mais de A Família Von Trapp dar na RTP. Lembro-me também que deu pouco tempo depois do Papá das Pernas Altas, que tem o mesmo tipo de character design, mas lembro-me de reparar que não foi para a TVI.

Deu cá um anime intitulado Catarina e, noutro sítio já vi o Anette associado ao nome Catarina. Também sei do tal outro anime Katri, que se deu foi na RTP2 e eu não vi. Pode realmente haver confusão com os nomes das duas séries, pois também me lembro do outro título português sugerido. Uma certeza eu tenho: Anette deu na TVI pelo menos duas vezes e, apesar de não ter gostado muito, eu vi a série toda. Katri, se deu, eu não vi, mas lembro-me do nome Catarina nas grelhas de programação da RTP2 já depois da Anette ter passado. É bem possível que a Anette se tenha chamado Uma casa nos Alpes e a Katri, Catarina e ter dado na RTP2.

De qualquer maneira, em Setembro, vou confirmar essas coisas na Hemeroteca.
_________________

[stek]

[RedTiger]

Aqui fica a minha primeira contribuição!!

Cat's Eye / Olhos de Gato [Cat's Eye] - 2004 (SIC)
Cowboy Bebop [Cowboy Bebop] - 25/04/2001 (SIC Radical)
Cutey Honey [Shin - Cutey Honey] - 23//04/2001 *1º anime que passou na SIC Radical
Escaflowne [Tenku no Escaflowne] - 26/04/2001 (SIC Radical)
Excel Saga [Heppoko Jikken Animation Excel Saga] - 27/04/2001 (SIC Radical), 20/10/2007 (AXN)
Golden Boy [Golden Boy] - 21/06/2001 (SIC Radical)
Hellsing [Hellsing] - 03/05/2005 (SIC Radical)
Inu Yasha [Inu Yasha] - 20/10/2007 (AXN)
Kiddy Grade [Kiddy Grade] - 05/05/2005 (SIC Radical)
Last Exile [Last Exile] - 02/05/2005 (SIC Radical)
Najica [Najica Dengeki Sakusen] - 04/05/2005 (SIC Radical)
Orphen [Majutsushi Orphen] - 20/10/2007 (AXN)
Samurai Champloo [Samurai Champloo] - 20/10/2007 (AXN)
Trigun [Trigun] - 24/04/2001 (SIC Radical), 20/10/2007 (AXN)
Zaion [i -wish you were here- ~Anata ga koko ni Itehoshii~] - 06/05/2005 (SIC Radical)

[Misato]

Obrigada Red Tiger. Fora algumas datas, todas essas séries já estão no site Anime in PT, vai lá ver.
_________________

[CC]

[RedTiger]

[Misato]

O mais correcto seriam as datas completas, mas como em 80% das séries é praticamente impossível determiná-las, optei por ter apenas o(s) ano(s). Mas quando as séries se estendem por mais que um ano, gostaria de ter pelo menos esse intervalo.
_________________

[Misato]

O Anime in PT mudou de casa pois o alojamento onde o tinha já não tinha espaço para nem mais um alfinete.

Agora está em:
Anime in PT
por favor actualizem os links.

Quem quiser continuar a contribuir (com dados sérios, porque infelizmente fui vítima de algum spam) é bem vindo!

Obrigada.
_________________

[RedTiger]

[Misato]

Red Tiger, neste momento prefiro que contribuas através do email que disponibilizo no site.

de qualquer modo, as contribuições que vierem vão demorar um pouco a ser actualizadas, uma vez que estou muito ocupada com trabalho.

mesmo assim um obrigado por te disponibilizares.
_________________

[LAboy 456]

[Bifrons]

A lista já está bastante completa mas acho que este Anime ainda não foi mencionado: Hakushon Daimaou (The Genie Family/Bob in a Bottle).

Não estou certo mas creio que foi exibido na RTP2 (versão americana provavelmente), na mesma altura de Miracle Giants Dome-kun.

Uma vez que este anime foi produzido em 1969, eu posso ter visto uma reposição e não a primeira emissão em Portugal…

http://www.youtube.com/watch?v=KZ4P4UpUAhg
(genérico original, diferente do que foi exibido em Portugal)

http://www.youtube.com/watch?v=2sf-CztMcKQ&
(versão espanhola e mais próxima da que foi exibida cá)

[LAboy 456]

[gildo]

Apenas um aviso: não sigam o link do site "Anime in PT" que surge nas citações (http://minis.leopinela.net/AnimePT/index.html), pois o verdadeiro link é http://minis.leopinela.net/animePT/index.html

A diferença é apenas numa letra que deveria ser minúscula em vez de maiúscula, mas só isso faz toda a diferença!!!